Glossário · Letra L
O que é leito carroçável?
Em resumo
Leito carroçável é a parte da rua por onde circulam os veículos: a faixa entre os meios-fios, separada da calçada, que é o espaço dos pedestres.
Também chamado de: leito da via, leito viário, pista de rolamento
O que significa leito carroçável?
Leito carroçável é a parte da via pública destinada à circulação de veículos. Na prática, é a "rua" propriamente dita: o trecho pavimentado entre os dois meios-fios (as guias), onde passam carros, ônibus, motos e bicicletas.
A expressão aparece em leis municipais, códigos de obras, projetos de urbanismo e documentos de prefeituras, sempre para diferenciar o espaço dos veículos do espaço dos pedestres.
Qual a diferença entre leito carroçável e calçada?
- Leito carroçável: faixa da via usada pelos veículos.
- Calçada: faixa ao lado, normalmente mais alta, reservada aos pedestres. O trecho livre de obstáculos da calçada, por onde se caminha, é chamado de passeio.
- Meio-fio (ou guia): a borda de pedra ou concreto que separa um do outro.
Essa divisão importa em projetos e obras. É no meio-fio que se faz o rebaixamento de guia para entrada de garagem, e é na ligação entre calçada e leito carroçável que ficam as rampas de acessibilidade das travessias de pedestres.
Leito carroçável tem sinônimos?
Sim. Os mais usados são leito da via, leito viário e pista de rolamento. O Código de Trânsito Brasileiro define essa parte da via como pista: "parte da via normalmente utilizada para a circulação de veículos". A mesma lei também usa as expressões "leito viário" e "leito da via".
Não confunda com subleito, termo da pavimentação: é o solo compactado que fica embaixo das camadas do pavimento e serve de fundação para ele.
De onde vem a palavra "carroçável"?
"Carroçável" vem de carroça. Significa "por onde podem passar carros e carroças". Por isso também existe a expressão estrada carroçável: uma estrada, geralmente de terra, que permite a passagem de veículos.
A grafia correta é carroçável, com "ç" e acento no "a". Formas como "carroçavel", "carrocavel" ou "carrossável" estão erradas.
Perguntas frequentes
O que é leito carroçável da via pública?
É o trecho da rua, avenida ou estrada pública reservado à circulação de veículos, entre os meios-fios. Ele não inclui a calçada, os canteiros centrais nem as ilhas de separação.
Leito carroçável e pista são a mesma coisa?
Sim, no uso comum. "Pista" é o termo definido pelo Código de Trânsito Brasileiro, e "leito carroçável" é mais comum em leis municipais e projetos de urbanismo. Os dois se referem à parte da via por onde os veículos circulam.
O que é estrada carroçável?
É uma estrada que permite o tráfego de veículos, muitas vezes sem pavimentação, como as estradas de terra em áreas rurais. A palavra indica que o caminho é transitável por carros, e não só a pé ou a cavalo.
Como se escreve: carroçável ou carroçavel?
O certo é carroçável, com acento agudo no "a". A palavra é paroxítona terminada em "l", e por isso leva acento, assim como "confortável" e "possível".
A calçada faz parte do leito carroçável?
Não. A calçada é o espaço do pedestre e fica fora do leito carroçável. Os dois são separados pelo meio-fio.